译文
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
暮春时节,已没有人过问路上的落花(hua),只见浓郁的树荫,无(wu)边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能(neng)独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟(niao)(niao)也不能越逾。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟(jing)要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘(pan)。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
17.中夜:半夜。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
浦:水边。
弊:疲困,衰败。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
(11)知:事先知道,预知。