译文
海(hai)鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
巫峡里面波浪滔天,上(shang)空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下(xia)两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装(zhuang)饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝(jue)妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
(24)有:得有。
跻:登。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。