译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
我家有娇女,小媛和大芳。
道上露水(shui)湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行(xing)路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王(wang)用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
时节在变(bian)换,北斗星(xing)的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到(dao)了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
注释
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
7.明朝:犹清早。
(11)式:法。