译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不(bu)见,唯有坟茔躺山间。
赤骥终能驰骋(cheng)至天边。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气(qi)露水打湿衣衫,
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
悠闲地住在这里(li)很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
单独飞(fei)行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐(yin)约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
注释
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
(12)向使:假如,如果,假使。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。