译文
问这浮(fu)沉人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有几多?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花(hua)之艳丽想人之容貌照人。
现在(zai)的人见不到古(gu)时之月,现在的月却曾经照过古人。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行(xing),峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?