译文
怕过了时节你(ni)还不归来采撷,那(na)秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在(zai)长(chang)短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍(she)、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划(hua)动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所(suo)有地方的春江都有明亮的月光。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没(mei)有声音。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
其一
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
嘶:马叫声。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
恍:恍然,猛然。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
③两三航:两三只船。
152、判:区别。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。