译文
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
周朝大礼我无力振兴。
夜里城外下了一尺厚的(de)大雪,清晨(chen),老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
问(wen)这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落(luo)。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
征人去辽阳已经多年,如今(jin)什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真(zhen)让人伤心欲绝。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名(ming)利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
念:想。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
下陈,堂下,后室。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。