译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌(yong)盈眶(kuang)。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
千座山峰如枪林立,万条沟壑(he)如临深渊。
万里长风,送走行(xing)行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首(shou)弃原野。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮(fu)在水中。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
【至于成立】
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
[3]过:拜访