译文
我难道是因为(wei)文章而著名吗?年老病(bing)多也应该休官了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞(zhi)留岁月?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自(zi)一人登(deng)上(shang)高楼,眺望吴越。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
在朦胧的夜色(se)中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰(chen),在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
身心(xin)一直调养适当,保证长命益寿延年。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会(hui)知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
27、给:给予。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。