译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月，梦魂定会越过湖山见到杭城春(chun)景。
健壮的中男还有母亲相送，瘦小的由于父母在战乱中去世，就变得孤苦伶仃了。
过了一阵还没动身，太子嫌荆轲走晚了，怀疑他有改变初衷和后悔的念头，就又请求他说：“太阳已经完全落下去了，您难道没有动身的意思吗？请允许我先遣发(fa)秦武阳!”荆轲发怒，呵斥太子说：“今天去了而不能好好回来复命的，那是没有用的小子!现在光拿着一把(ba)匕首进入不可意料的强暴的秦国，我之所以停留下来，是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了，请允许我告别吧!”于是出发了。
那长(chang)期在外地的游子早已疲倦，看那山中的归(gui)路，对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡，佳人盼盼已经不在，楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空，还有几人能从梦中醒来，有的只是难了的旧欢新怨。后世有人，面对着这黄楼夜色，定会为我深深长叹。
登上慈恩寺塔极目远驰，方知佛教的威力之大，足可以构思佳作，探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道，方才走出支木交错的暗处，终(zhong)于登上顶层。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫，船只在雾气中航行，远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认，但都不是她所盼望的那一只。失望之余，她埋怨起他来，觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见，谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长，经过了一个又一个春天，眼前新的春天又快过去了，她怎么不苦恼呢。当看到风吹(chui)花瓣象蝶舞，柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感(gan)到悲伤。漫长的白天好容易才度过去，却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
汤和饭一会儿都做好了，却不知送给谁吃。
它们枯萎死绝有何伤害，使我痛心的是它们质变。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游，所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗？骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪，热泪滚滚沾湿我的衣裳。
如今，悄悄的私语声又传来耳畔(pan)。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
追忆往日，漂泊不定，走遍天涯海角，却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路，松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起，南归的大雁缓缓地飞行在云间，哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样，谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。
注释
（21）后所称：指石生，温生被选走，使河南人才空虚。
⑹莫厌：一作“好是”。
⑨“把似”句：假如屈原而今醒过来。
（4）加：加害。仞：八尺，或说七尺。
④寄语：传话，告诉。
⑷玉楼珠殿：指君山上的湘妃祠。
19.使酒：喝醉酒后爱发脾气，任性而行。