译文
(一)
虽然职位低微却(que)(que)从未(wei)敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定(ding)论。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
二十四桥明月(yue)映照幽幽清夜,你这美人(ren)现在何处教人吹箫?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
明明是忠言,却不被楚王采纳(na),最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
青皋:青草地。皋,水边高地。
往图:过去的记载。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。