译文
旅途在青山外,在碧绿的(de)江水前行舟。
玳弦琴瑟急促的乐(le)曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中(zhong)惶惶。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长(chang),而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实(shi)在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⑸罕:少。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”