译文
早已约好神仙在(zai)九天会面,
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝(jue)俗想。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
为何贤臣品德虽同,却遭受(shou)不同结局?
万里奔流(liu)的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模(mo)仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟(di),不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
丛林茂密满平(ping)野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美(mei),德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
272、闺中:女子居住的内室。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”