译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子(zi)衔泥也会急忙让开。这(zhe)里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它(ta)(ta)还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
菟(tu)丝把低矮的蓬草和(he)大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
怀乡之梦入夜屡惊。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
登上北芒山啊,噫!
原野的泥土释放出肥力,
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
早知潮水的涨落这么守信,
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
应是常常想起一次郊游(you),一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
练:白绢。
⒁金镜:比喻月亮。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。