译文
西风中骏马的(de)脊骨已(yi)经被折断。
魂魄归来吧!
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
窗外屋檐在滴(di)水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
层层宫门(men)关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随(sui)那一去不返的风。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐(yin)林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
你这故乡(xiang)的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远(yuan)的家乡。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
跟随驺从离开游乐苑,
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
14、锡(xī):赐。
⑼徙:搬迁。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
反:通“返”,返回。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⒄将至:将要到来。