译文
在(zai)(zai)出巡的高官凭吊故国的月圆。
潮水退落了(liao),江面静静地泛着涟漪,
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道(dao)路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气(qi)。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
最令(ling)人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
注释
14.一时:一会儿就。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⒁碧:一作“白”。
⑷垂死:病危。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
36.至:到,达