译文
我常为(wei)春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已(yi)经转到(dao)这里来。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下(xia)我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
登高极目,万里悠悠,旷然(ran)散我忧愁。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙(meng)蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难(nan)以入睡。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四(si)散哀鸣连连。
半夜时到来,天明时离去。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今(jin)若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
兴尽:尽了兴致。
(9)兢悚: 恐惧
⑨焉得附书:怎能够托书信。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
中宿:隔两夜