译文
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我(wo)作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷(ting),甲午之年日月新。忽然蜀(shu)人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你(ni)辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
咸平二年八月十五日撰记。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了(liao)一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这(zhe)万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
18、意:思想,意料。
复行役:指一再奔走。
⑤英灵:指屈原。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。