译文
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的(de)气概。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像(xiang)潜逃。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
日月依序交替,星辰循轨运行。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了(liao),而我的酒气却还未全消。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战(zhan)。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
举笔学张敞,点朱老反复。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织(zhi)女的纺织机。
注释
8、自合:自然在一起。
(49)尊:同“樽”,酒器。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
去:离;距离。
⑤觞(shāng):酒器