译文
船(chuan)中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与(yu)(yu)群仙翱翔于华山之空。
两水与湖交(jiao)汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
回到家我拉过翠被和(he)(he)衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
注释
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
41.睨(nì):斜视。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
反:通“返”,返回。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑴尝:曾经。