译文
不见南方的(de)军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要(yao)归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东(dong)而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头(tou)我远望着西京长安。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月(yue)笼云暗重门锁”的深夜。
手拿宝剑,平定万里江山;
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
傍晚时挑出杏帘儿招(zhao)徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
撷(xié):摘下,取下。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。