译文
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过(guo)天空。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟(di)俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多(duo)病,但还是能有所作为的。
它年复一年,日(ri)复一日,穿过天空,没入西海。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
玲珑剔(ti)透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
浩浩荡荡驾车上玉山。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里(li)得安宁。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
11)公:指钱若赓(gēng)。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
4、念:思念。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。