译文
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关(guan)曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨(yu)潇潇,不禁感到无限凄清。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我(wo)非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
哪怕下(xia)得街道成了五大湖、
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前(qian)细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
在卖花(hua)人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂(piao)亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
料峭:形容春天的寒冷。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)