译文
微风阵(zhen)阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
生在天地之间如(ru)同过客啊,功业未成总效验空空。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦(ku)吟诗人了。
登上江边的高楼(lou)眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
那儿有很多东西把人伤。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切(qie)。
然而我住(zhu)在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内(nei)外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣(qi);你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
[11]东路:东归鄄城的路。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
③乱山高下:群山高低起伏
71、竞:并。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。