译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
舍弃你安乐的住处,遇上(shang)凶险实在(zai)很糟。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿(wan)蜒伸展而来。长(chang)江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也(ye)不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫(fu)出身。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
残星点点大雁南飞越关塞(sai),悠扬笛声里我只身倚楼中,
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯(fu)微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞(mo),辜负了多少岁月。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌(jing)旗飘动。
注释
86.弭节:停鞭缓行。
(8)裁:自制。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
10、当年:正值盛年。
圣人:最完善、最有学识的人
⒃濯:洗。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官