译文
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花(hua)时节,能巧遇你这位老相熟。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
一行行的茝兰桂树(shu),浓郁(yu)的香气在路上弥漫。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐(jian)的人才,也没有空闲来(lai)以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声(sheng)新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
[1]浮图:僧人。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
⑾君:指善妒之人。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。