译文
渡头那边太阳快要落山(shan)了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
寄言栖隐山林的高士,此行结(jie)束来隐与君同。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
桑树枯萎知道天(tian)风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡(xiang)的游子各自回家亲爱,有谁肯向我(wo)告诉我丈夫的讯息?
详细地表述了自己的苦衷。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花(hua)也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流(liu)淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
②乳鸦:雏鸦。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
49.共传:等于说公认。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑥羁留;逗留。