译文
已不知不觉地快要到清明。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的(de)李将军。
这小河中的清风明月多么可(ke)爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮(liang)。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
勒马纵马进退自如,又引车(che)向右掉转车身。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具(ju)有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟(gou)且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
千军万马一呼百应动地惊天。
南方不可以栖止。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
⑷沉水:沉香。