译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不(bu)见边际。
妻子(zi)回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
生(sheng)离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
云霞虹霓飞扬遮住阳(yang)光,车上玉铃丁当响声错杂。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
望帝那美好的心灵和(he)作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
若:代词,你,你们。
④内阁:深闺,内室。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
⑨销凝:消魂凝恨。