译文
其一(yi)
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声(sheng)中的忧怨,刮来刮去又把花(hua)儿吹落一片。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间(jian),飘浮万里有谁能把我纵擒?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
魂魄归来吧!
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇(yong)猛之气似要冲断帽缨。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁(chou)绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优(you)美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
38.将:长。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
王孙:公子哥。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
9.终老:度过晚年直至去世。