译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
虚寂的(de)厅堂秋风淅淅,
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边(bian)小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡(dan)黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
白兔捣成的仙药,到底是给谁(shui)吃的呢?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调(diao)配合声腔。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
注释
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑷惟有:仅有,只有。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
(15)没:同:“殁”,死。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
⑹意气:豪情气概。