译文
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
相伴到田里送饭食,男人劳(lao)作在南山冈。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
太尉(wei)暂任都虞候(hou)一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白(bai)孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么(me)办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军(jun)营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
(38)经年:一整年。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
(85)申:反复教导。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。