译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔(pan)常常卧病。
百川奔腾着东流到大海,何时(shi)才(cai)能重新返回西境?
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分(fen)惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
秋高气爽正好极目远望,我为(wei)您抱着病登上高台。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚(ju)会。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
形势变不比当年邺城之战,纵(zong)然是死去时间也有宽限。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
(8)盖:表推测性判断,大概。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。