译文
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边(bian)沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
都说春江景(jing)物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感(gan)到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
你问我我山中有什么。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男(nan)子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨(mo)难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
21.虺(hui3毁):毒蛇。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
153、众:众人。
④廓落:孤寂貌。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
3.始:方才。