译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
小芽纷纷拱出土,
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和(he)缓幽细切切如有人私语。
曾经到临过沧海,别处的(de)水(shui)就不(bu)足为顾;若除了(liao)巫山,别处的云便不称其为云。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重(zhong)临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口(kou)插着茱萸华丽的帐幕。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客(ke)人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变(bian)红,还把人的头发变白了。
注释
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
3.奈何:怎样;怎么办
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑩尧羊:翱翔。