译文
郁孤台下(xia)这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女(nv)萝我仍孤独而无依靠。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟(huan)似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去(qu)。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
魂啊不要前去!
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
投宿的鸟(niao)儿,一群群鸣叫着飞过。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
看那(na)明月高悬未落,平白地愁(chou)断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮(liang)的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。