译文
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远(yuan)山,四周一片碧绿(lv)。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳(liu)丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日(ri)是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极(ji)宜游乐,但不可乐而忘返。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺(si)庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林(lin)逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
5.(唯叟一人)而已:罢了
(7)奋击:奋勇进击的武士。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。