译文
古人传言此泉水(shui),一饮就生贪婪(lan)心。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着(zhuo)蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
多病的身躯让我想(xiang)归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
虽然(ran)只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
把我的诗篇举荐给百官(guan)们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得(de)很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见(jian)蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动(dong)。
注释
⑦觉:清醒。
⑨小妇:少妇。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
俱:全,都。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
为:介词,被。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。