译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起(qi)屋内徘徊;
拂晓的(de)云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
银(yin)光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
吴宫鲜(xian)花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同(tong)九条巨龙盘踞(ju)。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之(zhi)后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
闲时观看石镜使心神清净,
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨(yuan),从头谱曲。
注释
何:疑问代词,怎么,为什么
③一何:多么。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
46. 教:教化。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
欲:简直要。