译文
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络(luo)头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
子弟晚辈也到场,
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣(ming)。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
想当初我刚踏上征途(tu),正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁(fan)忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗(zhan)转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
注释
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。