译文
对着席案上的美食却难以下(xia)咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
湖光山影相互映照泛青光。
遥远漫长那无止境啊,噫!
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不(bu)倦,士子载誉皆俊秀。
回首环望寂寞幽(you)静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把(ba)细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
眼(yan)前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
及:漫上。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
①鹫:大鹰;
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。