译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
(孟子)说:“那么(me),小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您(nin)现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想(xiang)到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁(shui)还能(neng)抵挡您呢?”
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟(gen)从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
注释
3、于:向。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
⒀喻:知道,了解。
见辱:受到侮辱。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”