译文
春来,绿水新涨一(yi)篙深(shen),盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
后来有盗贼想(xiang)侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就(jiu)先劫持其婆(po)姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们(men)的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件(jian)事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
窗外竹(zhu)子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
持:用。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。