译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和(he)双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟(gou)且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说(shuo):“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞(fei)过。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
对君而言不过一天的姻缘(yuan),却耽误了我一生的幸福。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
尚:更。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。