译文
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上(shang)满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活(huo)着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六(liu)月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们(men)将瓜蒂还给我,因为(wei)我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
功德荣(rong)誉上能配天,妥善治理天下万民。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
咸平二年八月十五日撰记。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
⑷尽日:整天,整日。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
81、赤水:神话中地名。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
3.闲:同“娴”,举止优雅。