译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
临当出发心怀惆(chou)怅,行进途中不时停驻。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
爱情的种子不要和春花开放,寸(cun)寸相思只(zhi)会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以(yi)来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
小集:此指小宴。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。