译文
脚穿(chuan)麻鞋,此日登台望旧京。
想来江山之外,看尽烟云发生。
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好(hao)箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
不知寄托了多少秋凉悲声!
好朋友呵请问你西游何时回还?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣(ming)声夹杂(za)其间。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪(lei)痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
79缶:瓦罐。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
(26)尔:这时。