译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落(luo)了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上(shang),好好爱怜眼前的人。英译
乐工为季(ji)札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊(a)!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取(qu)而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥(yong)有大德大行的人共有的品格啊!”
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未(wei)向祁奚致谢,径(jing)直上朝。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
架:超越。
8.州纪纲:州府的主簿。
2、倍人:“倍于人”的省略。
④乾坤:天地。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
使:派遣、命令。
2.郭:外城。此处指城镇。