译文
这样的(de)(de)日子有(you)何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿(jin)树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
融融燃起之炬火,浩浩犹(you)如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。