译文
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千(qian)景色次第罗列,千年(nian)的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难(nan)道不是天(tian)地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
你这一去,虽然难免会为远离(li)西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入(ru)耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆(yuan)之乐。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
③安:舒适。吉:美,善。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。